Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:

Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation

students learning to edit texts written by others, and professional translators wishing to improve

their self-revision ability or learning to revise the work of others. Editing is understood as

making corrections and improvements to texts, with particular attention to tailoring them to

the given readership. Revising is this same task applied to draft translations. The linguistic work

of editors and revisers is related to the professional situations in which they work.

Mossop offers in-depth coverage of a wide range of topics, including copyediting, style editing,

structural editing, checking for consistency, revising procedures and principles, and translation

quality assessment. This third edition provides extended coverage of computer aids for

revisers, and of the different degrees of revision suited to different texts. The inclusion of

suggested activities and exercises, numerous real-world examples, a proposed grading scheme

for editing assignments, and a reference glossary make this an indispensable coursebook for

professional translation programmes.

Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) by Brian Mossop

From reader reviews:

Alice Edwards:

Here thing why this particular Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) are different and reliable to be yours. First of all reading through a book is good but it depends in the content from it which is the content is as scrumptious as food or not. Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) giving you information deeper including different ways, you can find any publication out there but there is no book that similar with Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained). It gives you thrill studying journey, its open up your current eyes about the thing this happened in the world which is perhaps can be happened around you. You can easily bring everywhere like in playground, café, or even in your means home by train. For anyone who is having difficulties in bringing the imprinted book maybe the form of Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) in e-book can be your choice.

George Hyler:

The e-book with title Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) includes a lot of information that you can find out it. You can get a lot of benefit after read this book. This book exist new know-how the information that exist in this guide represented the condition of the world right now. That is important to yo7u to be aware of how the improvement of the world. This kind of book will bring you in new era of the glowbal growth. You can read the e-book on your smart phone, so you can read the item anywhere you want.

Ronald Peyton:

This Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) is brand new way for you who has curiosity to look for some information as it relief your hunger info. Getting deeper you onto it getting knowledge more you know or you who still having small amount of digest in reading this Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) can be the light food to suit your needs because the information inside this kind of book is easy to get by means of anyone. These books create itself in the form and that is reachable by anyone, yes I mean in the e-book type. People who think that in reserve form make them feel sleepy even dizzy this guide is the answer. So there isn't any in reading a book especially this one. You can find actually looking for. It should be here for an individual. So , don't miss the item! Just read this e-book variety for your better life and also knowledge.

David Cormier:

As we know that book is important thing to add our understanding for everything. By a publication we can know everything we want. A book is a range of written, printed, illustrated or blank sheet. Every year had been exactly added. This e-book Revising and Editing for Translators (Translation Practices Explained) was filled with regards to science. Spend your time to add your knowledge about your science competence. Some people has various feel when they reading a book. If you know how big benefit from a book, you can truly feel enjoy to read a publication. In the modern era like at this point, many ways to get book that you simply wanted.